CCS Art. 310 -

Einleitung zur Rechtsnorm CCS:

Art. 310 CCS dal 2024

Art. 310 ⁽¹⁾

¹ Quando il figlio non possa essere altrimenti sottratto al pericolo, l’autorit di protezione dei minori deve toglierlo alla custodia dei genitori, o dei terzi presso cui egli si trova, e ricoverarlo convenientemente.

² L’autorit di protezione dei minori, ad istanza dei genitori o del figlio, prende la stessa misura nel caso in cui le relazioni siano così gravemente turbate che non si possa più esigere ragionevolmente la convivenza ulteriore e, secondo le circostanze, non si possa rimediare altrimenti.

³ L’autorit di protezione dei minori può vietare ai genitori di riprendere il figlio vissuto per lungo tempo presso genitori affilianti qualora il suo sviluppo possa esserne seriamente pregiudicato.