Legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (LPP) Art. 30g

Zusammenfassung der Rechtsnorm LPP:

Art. 30g LPP dal 2025

Art. 30g ⁽¹⁾ Disposizioni d’esecuzione

Il Consiglio federale determina:

a. gli scopi d’impiego ammessi e il concetto di «proprietà di un’abitazione ad uso proprio» (art. 30c cpv. 1);

b. le condizioni che devono essere soddisfatte per l’acquisto di quote di partecipazione ad una cooperativa di costruzione di abitazioni o di partecipazioni analoghe (art. 30c cpv. 3);

c. l’importo minimo del prelievo (art. 30c cpv. 1);

d. le modalità della costituzione in pegno, del prelievo anticipato, del rimborso e della garanzia dello scopo di previdenza (art. 30b–30e);

e. l’obbligo degli istituti di previdenza, in caso di costituzione in pegno o di prelievo anticipato, d’informare gli assicurati circa le conseguenze sulle loro prestazioni di previdenza, la possibilità di un’assicurazione complementare per i rischi di decesso o d’invalidità e le conseguenze fiscali.

⁽¹⁾ Originario art. 30f.

Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.