LCJ Art. 24 - Procédures pénales en cours

Einleitung zur Rechtsnorm LCJ:



Art. 24 LCJ de 2025

Art. 24 Loi fédérale sur le casier judiciaire informatique VOSTRA (LCJ) drucken

Art. 24 Procédures pénales en cours

1 Les procédures pénales en cours au sens de l’art. 16, al. 1, let. b, et 2, let. b, sont saisies dans VOSTRA:

  • a. dès l’ouverture de l’instruction par la direction de la procédure (art. 309, al. 1, CPP (1) , art. 103, al. 1, de la procédure pénale militaire du 23 mars 1979 (2) , art. 38, al. 1, de la loi fédérale du 22 mars 1974 sur le droit pénal administratif (3) );
  • b. si aucune instruction n’a été ouverte, dès qu’une ordonnance pénale a été rendue, ou
  • c. si une procédure pénale relevant du droit des mineurs est en cours contre une personne qui a sa résidence habituelle en Suisse, dès que cette personne atteint l’âge de 18 ans.
  • 2 Les données suivantes sont enregistrées:

  • a. les données d’identification du prévenu (art. 17);
  • b. la date d’ouverture de l’instruction ou, si aucune instruction n’a été ouverte, celle à laquelle l’ordonnance pénale a été rendue (art. 309, al. 4, CPP);
  • c. la direction de la procédure compétente;
  • d. l’infraction reprochée au prévenu;
  • e. les modifications importantes des faits visés aux let. a à d, notamment la délégation de la procédure ou la modification de l’accusation.
  • 3 Le Conseil fédéral définit la nature et la forme des données qui doivent être enregistrées ainsi que l’autorité compétente pour enregistrer une délégation de procédure.

    (1) RS 312.0
    (2) RS 322.1
    (3) RS 313.0

    Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.