Art. 23a REDD dal 2022

Art. 23a Decisione per tacito accordo
Se la Corte deve risolvere una questione di procedura o ogni altra questione al di fuori di una riunione programmata, il presidente può dare istruzioni di far circolare tra i giudici un progetto di decisione e di fissare loro un termine per la formulazione di osservazioni. In assenza di obiezioni da parte dei giudici, la proposta è ritenuta adottata alla scadenza di tale termine.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.