Art. 195 CPP dal 2024

Art. 195 Richiesta di rapporti e informazioni
1 Le autorit penali richiedono i rapporti ufficiali e i certificati medici relativi a eventi che possono rivestire importanza nel procedimento penale.
2 Per far luce sulla situazione personale dell’imputato, il pubblico ministero e il giudice richiedono ad organi ufficiali e a privati informazioni relative ai suoi precedenti penali e alla sua reputazione, come pure altri rapporti utili.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.