Codice penale svizzero (CPS) Art. 173

Zusammenfassung der Rechtsnorm CPS:

Art. 173 CPS dal 2024

Art. 173 1. Delitti contro l’onore. Diffamazione ⁽¹⁾

1. Chiunque, comunicando con un terzo, incolpa o rende sospetta una persona di condotta disonorevole o di altri fatti che possano nuocere alla riputazione di lei,chiunque divulga una tale incolpazione o un tale sospetto,è punito, a querela di parte, con una pena pecuniaria. ⁽²⁾ 2. Il colpevole non incorre in alcuna pena se prova di avere detto o divulgato cose vere oppure prova di avere avuto seri motivi di considerarle vere in buona fede.3. Il colpevole non è ammesso a fare la prova della verit ed è punibile se le imputazioni sono state proferite o divulgate senza che siano giustificate dall’interesse pubblico o da altro motivo sufficiente, prevalentemente nell’intento di fare della maldicenza, in particolare quando si riferiscono alla vita privata o alla vita di famiglia.4. Se il colpevole ritratta come non vero quanto ha detto, può essere punito con pena attenuata od andare esente da ogni pena.5. Se il colpevole non ha fatto la prova della verit delle sue imputazioni o se le stesse erano contrarie alla verit o se il colpevole le ha ritrattate, il giudice ne d atto nella sentenza o in altro documento.