Art. 170 OETV de 2025

Art. 170 Essieux, organes de commande
1 Un essieu remorqué supportant le siège du conducteur n’est pas considéré comme une remorque. Si un essieu de ce genre est utilisé, il n’est pas permis d’atteler une remorque.
2 Les organes de commande nécessaires à la marche du véhicule doivent pouvoir être actionnés facilement même lors de changements de direction.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.