Loi fédérale sur la circulation routière (LCR)

Zusammenfassung der Rechtsnorm LCR:



Art. 16a LCR de 2024

Art. 16a Loi fédérale sur la circulation routière (LCR) drucken

Art. 16a Retrait du permis de conduire ou avertissement après une infraction légère (1)

1 Commet une infraction légère la personne qui:

  • a. (2) en violant les règles de la circulation, met légèrement en danger la sécurité d’autrui alors que seule une faute bénigne peut lui être imputée;
  • b. (2) conduit un véhicule automobile en état d’ébriété sans pour autant présenter un taux d’alcool qualifié dans l’haleine ou dans le sang (art. 55, al. 6) et, ce faisant, ne commet pas d’autre infraction aux règles de la circulation routière;
  • c. (4) enfreint l’interdiction de conduire sous l’influence de l’alcool (art. 31, al. 2bis) et, ce faisant, ne commet pas d’autre infraction aux règles de la circulation routière.

    • 2 Après une infraction légère, le permis d’élève conducteur ou le permis de conduire est retiré pour un mois au moins au conducteur qui a fait l’objet d’un retrait de permis ou d’une autre mesure administrative au cours des deux années précédentes.

    3 L’auteur d’une infraction légère fait l’objet d’un avertissement si, au cours des deux années précédentes, le permis de conduire ne lui a pas été retiré et qu’aucune autre mesure administrative n’a été prononcée.

    4 En cas d’infraction particulièrement légère, il est renoncé toute mesure administrative.

    (1) Introduit par le ch. I de la LF du 14 déc. 2001, en vigueur depuis le 1er janv. 2005 (RO 2002 2767, 2004 2849; FF 1999 4106).
    (2) (3)
    (3) Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 15 juin 2012, en vigueur depuis le 1er oct. 2016 (RO 2012 6291, 2015 2583; FF 2010 7703).
    (4) Introduite par le ch. I de la LF du 15 juin 2012, en vigueur depuis le 1er janv. 2014 (RO 2012 6291, 2013 4669; FF 2010 7703).
    Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2024 (prüfen Sie auf Aktualität) in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf www.admin.ch.

    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Art. 16a Loi fédérale sur la circulation routière (SVG) - Anwendung bei den Gerichten

    Anwendung im Kantonsgericht

    Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

    KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
    ZHSU120001einfache Verkehrsregelverletzung Beschuldigte; Berufung; Stadt; Winterthur; Stadtrichteramt; Urteil; Vorinstanz; Beschuldigten; Busse; Sinne; Verfahren; Geschwindigkeit; Entscheid; Sachverhalt; Umstände; Polizei; Befehl; Stadtrichteramtes; Verteidigung; Vorschriften; Strasse; Kontrolle; Obergericht; Verkehrsregelverletzung; Höchstgeschwindigkeit; Verfahrens; Frist; ässig
    VDJug/2012/141-Appel; énale; évenu; Exercice; Ministère; épens; ègles; épenses; éfense; Lappel; Broye; Appelant; Intimé; éposé; Amende; édéral; ésente; élai; Annonce; Objet; Indemnité; Accusation; évrier
    Dieser Artikel erzielt 7 Einträge bei den Entscheiden. Wollen Sie mehr Einträge sehen?
    Hier geht es zur Registrierung.
    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Anwendung im Verwaltungsgericht

    KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
    ZHVB.2009.00675Vorsorglicher Führerausweisentzug: Ernsthafte Bedenken an der Fahreignung; Verdacht auf Alkoholproblematik.Alkohol; Fahreignung; Sicherungsentzug; Abklärung; Alkoholkonsum; Recht; Warnungs; Führerausweis; Widerhandlung; Trinken; Entscheid; Rekurs; Regierungsrat; Strassenverkehr; Sucht; Fahrzeug; Bundesgericht; Bedenken; Warnungsentzug; Verwaltungsgericht; Kantons; Abteilung; Kammer; Polizei; Promille; Zweifel; Zustand; ängig
    SOVWBES.2023.307-Recht; Gericht; Befehl; Verfügung; Verwaltungs; Verfahren; Staatsanwaltschaft; Kanton; Führerausweis; Kantons; Geschwindigkeitsüberschreitung; Beschwerde; Verwaltungsgericht; Widerhandlung; Verfahren; Bundesgericht; Übersetzung; Schweiz; Eröffnung; Person; Gerichts; Urteil; Befehls; Geschwindigkeitsüberschreitungen; Verfahrens; Führerausweisentzug; Entzug; Beschwerdeführers; Christian; Wartburg
    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Anwendung im Bundesverwaltungsgericht

    BVGELeitsatzSchlagwörter
    A-3290/2013Luftfahrt (Übriges)Geschwindigkeit; Vorinstanz; Bundesverwaltungsgericht; Recht; Urteil; JAR-FCL; Verordnung; Hunter; Verfahren; Bundesverwaltungsgerichts; Verkehr; Flugzeug; Entzug; Parteien; Bewilligung; Flugplan; Verfügung; Flugsicherung; Bundesrat; VJAR-FCL; Lizenz; Ausweise; üsse
    A-5692/2011Luftfahrt (Übriges)Recht; Quot;; Verfahren; Vorinstanz; Entzug; Verfahren; Grundsatz; Führerausweis; Rechtsprechung; Bundesgericht; Bundesverwaltungsgericht; Busse; Ausweise; Beschwerdeführern; Helikopter; Quot;ne; Entzugs; Interesse; Urteil; Führerausweisentzug; Massnahme; Verfahrens; Gericht; Ausweisen