LDIP Art. 169 -

Einleitung zur Rechtsnorm LDIP:

Art. 169 LDIP dal 2025

Art. 169 Pubblicazione

¹ La decisione di riconoscimento del decreto straniero di fallimento è pubblicata.

² Essa è comunicata all’ufficio di esecuzione, all’ufficio dei fallimenti, all’ufficio del registro fondiario e al registro di commercio del luogo di situazione dei beni, come anche, se è il caso, all’Istituto federale della proprietà intellettuale ⁽¹⁾ . La stessa norma vale per la chiusura e la sospensione della procedura di fallimento ancillare, per la revoca del fallimento e per la rinuncia all’esecuzione di una procedura di fallimento ancillare. ⁽²⁾