Ordinanza concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV) Art. 159

Zusammenfassung der Rechtsnorm OETV:

Art. 159 OETV dal 2025

Art. 159 ⁽¹⁾ Potenza del motore, velocità massima per costruzione

I quadricicli a motore devono essere conformi per quanto riguarda la potenza del motore e la velocità massima per costruzione al regolamento (UE) n. 168/2013, se rientrano nel suo campo d’applicazione. Per i quadricicli a motore che non rientrano nel campo d’applicazione del suddetto regolamento UE, la potenza del motore massima è pari a 15,00 kW.