Art. 154 LDIP dal 2022

Art. 154 III. Diritto applicabile
1 Le societ sono regolate dal diritto dello Stato giusta il quale sono organizzate, se ne adempiono le prescrizioni in materia di pubblicit o registrazione o, in mancanza di tali prescrizioni, si sono organizzate giusta il diritto di questo Stato.
2 La societ che non adempie tali condizioni sottost al diritto dello Stato in cui è amministrata effettivamente.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.