Art. 130 LIFD dal 2024

Art. 130 Tassazione Esecuzione
1 L’autorit di tassazione controlla la dichiarazione d’imposta e procede alle indagini necessarie.
2 Esegue la tassazione d’ufficio, in base a una valutazione coscienziosa, se il contribuente, nonostante diffida, non soddisfa i suoi obblighi procedurali oppure se gli elementi imponibili non possono essere accertati esattamente per mancanza di documenti attendibili. Può tener conto di coefficienti sperimentali, dell’evoluzione patrimoniale e del tenore di vita del contribuente.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.