Art. 124a (1) Relaziun tranter l’expulsiun e la Directiva 2008/115/CE
La Directiva 2008/115/CE (2) n’è betg applitgabla per l’ordinaziun e per l’execuziun da l’expulsiun tenor l’artitgel 66a u 66abis CP (3) u tenor l’artitgel 49a u 49abis LPM (4) .
(1) Integr tras la cifra 1 da l’agiunta 1 dal COF dals 18 da dec. 2020 davart l’approvaziun e la realisaziun dals barats da notas tranter la Svizra e la UE concernent la surpigliada da las basas giuridicas davart l’instituziun, il manaschi e l’utilisaziun dal sistem d’infurmaziun da Schengen (SIS), en vigur dapi ils 22 da nov. 2022 (AS 2021 365; 2022 636; BBl 2020 3465).(2) Directiva 2008/115/CE dal Parlament europeic e dal Cussegl dals 16 da dec. 2008 davart normas e proceduras cuminaivlas applitgablas en ils stadis commembers per repatriar burgais da terzs stadis cun ina dimora illegala, versiun tenor ABl. L 348 dals 24.12.2008, p. 98.
(3) SR 311.0
(4) SR 321.0
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
