Ordinanza concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV) Art. 123

Zusammenfassung der Rechtsnorm OETV:

Art. 123 OETV dal 2025

Art. 123 Porte, uscite di sicurezza, equipaggiamento complementare

¹ Gli autobus devono avere, sul lato destro, una porta con una larghezza utile di almeno 0,65 m e un’altra porta con una larghezza utile di almeno 0,55 m. ⁽¹⁾

² Le esigenze concernenti l’apertura delle porte degli autobus sono rette dal regolamento UNECE n. 107. ⁽²⁾

³ Gli autobus e i minibus devono essere muniti di un’uscita di sicurezza dalle dimensioni utili di almeno 0,60 × 0,43 m. Il numero (n) si determina in base alla formula seguente:Le porte sono assimilate alle uscite di sicurezza. Le uscite di sicurezza devono essere indicate in modo chiaro ed essere ripartite il più regolarmente possibile sui due lati del veicolo. Esse devono potersi aprire o liberare facilmente e rapidamente; gli strumenti necessari a tale scopo devono essere ben visibili e a portata di mano. ⁽¹⁾

⁴ Gli autobus devono essere provvisti di una farmacia di bordo, con data di scadenza non superata, conforme alla norma DIN 13164. ⁽⁴⁾

⁵ Per quanto concerne la protezione antincendio, gli autobus devono essere conformi al regolamento (UE) 2019/2144 o ai regolamenti UNECE n. 107 e n. 118. ⁽⁵⁾