L'ordinanza sul Registro di commercio è una legge svizzera che disciplina la tenuta del Registro di Commercio. Il Registro delle imprese è un registro pubblico in cui sono registrate tutte le informazioni importanti sulle imprese, come la società, La sede, lo scopo, il potere di rappresentanza e il capitale. Il regolamento stabilisce quali informazioni devono essere fornite nel registro di Commercio e come devono essere effettuate le registrazioni. Disciplina inoltre la competenza degli uffici del Registro di Commercio e la pubblicazione delle registrazioni. L'ordinanza sul Registro di Commercio serve a garantire la certezza del diritto nelle transazioni commerciali e consente di ottenere informazioni sulle imprese in modo rapido e semplice.
Gli articoli HRegV
| Art. 1 Oggetto |
| Art. 2 Definizioni |
| Art. 3 Uffici del registro di commercio |
| Art. 4 |
| Art. 5 Alta vigilanza della Confederazione |
| Art. 5a Informazione e rapporto |
| Art. 6 Struttura del registro di commercio |
| Art. 7 Contenuto del registro di commercio |
| Art. 8 Registro giornaliero |
| Art. 9 Registro principale |
| Art. 10 Deroghe |
| Art. 11 Consultazione ed estratti |
| Art. 12 Offerta elettronica |
| Art. 12a Autenticazioni da parte dell’ufficio del registro di commercio |
| Art. 12b Ammissibilit? degli atti scritti elettronici e diritto applicabile |
| Art. 12c Trasmissione |
| Art. 12d |
| Art. 12e Estratti elettronici |
| Art. 13 Ricerche su ditte e nomi |
| Art. 14 Indice centrale delle ditte (Zefix) |
| Art. 14a Banca dati centrale delle persone |
| Art. 15 |
| Art. 16 Contenuto, forma e lingua |
| Art. 17 Persone che notificano l’iscrizione |
| Art. 18 Firma |
| Art. 19 Iscrizione fondata su una sentenza o una decisione |
| Art. 20 Contenuto, forma e lingua |
| Art. 21 Firme |
| Art. 22 Statuto e atto di fondazione |
| Art. 23 Verbali concernenti le deliberazioni |
| Art. 24 Esistenza di enti giuridici |
| Art. 24a Identificazione di persone fisiche |
| Art. 24b Dati per l’identificazione |
| Art. 25 Atti pubblici e legalizzazioni allestite all’estero |
| Art. 26 Termine |
| Art. 27 Rettificazione |
| Art. 28 Complemento |
| Art. 29 Lingua |
| Art. 29a Set di caratteri |
| Art. 30 Iscrizione su richiesta di ulteriori fatti |
| Art. 31 Trasmissione all’UFRC |
| Art. 32 Verifica e approvazione da parte dell’UFRC |
| Art. 33 Diniego dell’approvazione |
| Art. 34 Informazione sull’approvazione |
| Art. 35 Pubblicazione |
| Art. 36 Titolo 3: Disposizioni speciali in materia di iscrizioniCapitolo 1: Ditta individuale |
| Art. 37 Notificazione e documenti giustificativi |
| Art. 38 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 39 Cancellazione |
| Art. 40 Notificazione e documenti giustificativi |
| Art. 41 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 42 Scioglimento e cancellazione |
| Art. 43 Notificazione e documenti giustificativi |
| Art. 44 Atto costitutivo |
| Art. 45 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 45a Monete estere ammesse |
| Art. 45b Cambio della moneta |
| Art. 46 Notificazione e documenti giustificativi |
| Art. 47 |
| Art. 48 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 49e |
| Art. 51 Decisione di concessione dell’assemblea generale |
| Art. 52 Constatazioni e modifica statutaria del consiglio d’amministrazione |
| Art. 53 Stralcio della disposizione statuaria relativa al capitale condizionale |
| Art. 54 Sezione 5: Conferimenti ulteriori |
| Art. 55 Riduzione ordinaria del capitale |
| Art. 56 Riduzione del capitale azionario per eliminare un’eccedenza passiva accertata nel bilancio |
| Art. 57 |
| Art. 58 Riduzione e aumento simultanei del capitale a un ammontare inferiore all’ammontare precedente |
| Art. 59 Riduzione dei conferimenti effettuati |
| Art. 59a Autorizzazione del consiglio d’amministrazione |
| Art. 59b Aumento del capitale azionario entro il margine di variazione del capitale |
| Art. 59c Riduzione del capitale azionario entro il margine di variazione del capitale |
| Art. 60 |
| Art. 61 Iscrizione dell’ufficio di revisione |
| Art. 62 Rinuncia a una revisione limitata |
| Art. 63 Scioglimento |
| Art. 64 Revoca dello scioglimento |
| Art. 65 Cancellazione |
| Art. 66 Notificazione e documenti giustificativi |
| Art. 67 Atto costitutivo |
| Art. 68 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 69 Modifiche nella composizione dell’amministrazione |
| Art. 70 Applicazione delle disposizioni concernenti la societ? anonima |
| Art. 71 Notificazione e documenti giustificativi |
| Art. 72 Atto costitutivo |
| Art. 73 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 74 Notificazione e documenti giustificativi |
| Art. 75 |
| Art. 76 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 77 Sezione 3: Riduzione del capitale sociale |
| Art. 78 Riduzione del capitale sociale per eliminare un’eccedenza passiva accertata nel bilancio |
| Art. 79 Riduzione e aumento simultanei del capitale sociale |
| Art. 80 Riduzione e aumento simultanei del capitale sociale a un ammontare inferiore all’ammontare precedente |
| Art. 81 Riduzione o soppressione dell’obbligo di effettuare versamenti suppletivi |
| Art. 82 Sezione 4: Trasferimento di quote sociali |
| Art. 83 Moneta del capitale sociale, revisione, ufficio di revisione, scioglimento e cancellazione |
| Art. 84 Notificazione e documenti giustificativi |
| Art. 85 |
| Art. 86 |
| Art. 87 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 88 Elenco dei soci |
| Art. 89 Revisione, ufficio di revisione, scioglimento e cancellazione |
| Art. 90 Obbligo di iscrizione nel registro di commercio |
| Art. 90a Notificazione e documenti giustificativi |
| Art. 91 Condizioni speciali per l’iscrizione |
| Art. 92 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 93 Scioglimento e cancellazione |
| Art. 94 Notificazione e documenti giustificativi |
| Art. 95 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 96 Scambio di informazioni tra l’ufficio del registro di commercio e l’autorit? di vigilanza |
| Art. 97 Modifiche, soppressione e cancellazione |
| Art. 98 Societ? in accomandita per investimenti collettivi di capitaleArt. 98Notificazione e documenti giustificativi |
| Art. 99 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 100 Scioglimento e cancellazione |
| Art. 101 Capitolo 10: Societ? di investimento a capitale fisso (SICAF) |
| Art. 102 Notificazione e documenti giustificativi |
| Art. 103 Atto costitutivo |
| Art. 104 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 105 Scioglimento e cancellazione |
| Art. 106 Notificazione e documenti giustificativi |
| Art. 107 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 108 Diritto applicabile |
| Art. 109 Notificazione e documenti |
| Art. 110 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 111 Coordinamento delle iscrizioni dello stabilimento principale e della succursale |
| Art. 112 Fusione, scissione, trasformazione e trasferimento di patrimonio |
| Art. 113 Notificazione e documenti giustificativi |
| Art. 114 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 115 Cancellazione |
| Art. 116 Numero d’identificazione delle imprese |
| Art. 116a Indicazione della forma giuridica nella ditta |
| Art. 117 Sede, domicilio legale e altri indirizzi |
| Art. 118 Scopo |
| Art. 119 Dati personali |
| Art. 120 Organi superiori di direzione o di amministrazione |
| Art. 121 Ufficio di revisione |
| Art. 122 Riferimento all’iscrizione precedente |
| Art. 123 Iscrizione presso la nuova sede |
| Art. 124 Iscrizione presso la sede precedente |
| Art. 125 Trasmissione dei documenti giustificativi |
| Art. 126 Trasferimento in Svizzera della sede di un ente giuridico estero |
| Art. 127 Trasferimento all’estero della sede di un ente giuridico svizzero |
| Art. 128 Momento della notificazione |
| Art. 129 Momento dell’iscrizione |
| Art. 130 Notificazione e ufficio del registro di commercio competente |
| Art. 131 Documenti giustificativi |
| Art. 132 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 133 Notificazione e ufficio del registro di commercio competente |
| Art. 134 Documenti giustificativi |
| Art. 135 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 136 Notificazione e documenti giustificativi |
| Art. 137 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 138 Notificazione e documenti giustificativi |
| Art. 139 Contenuto dell’iscrizione |
| Art. 140 Fusione |
| Art. 141 Trasferimento di patrimonio |
| Art. 142 Fusione, trasformazione e trasferimento di patrimonio di istituti di previdenzaArt. 142Fusione |
| Art. 143 Trasformazione |
| Art. 144 Trasferimento di patrimonio |
| Art. 145 Fusione, trasformazione e trasferimento di patrimonio di istituti di diritto pubblico |
| Art. 146 Fusione |
| Art. 147 Scissione e trasferimento di patrimonio |
| Art. 148 Trasferibilit? in caso di scissione e trasferimento di patrimonio |
| Art. 149 Iscrizione di poteri di rappresentanza speciali e di deliberazioni dell’assemblea degli obbligazionisti di prestiti in obbligazioni |
| Art. 150 Capo dell’indivisione |
| Art. 151 Deliberazioni dell’assemblea degli obbligazionisti di prestiti in obbligazioni |
| Art. 152 Contenuto delle diffide dell’ufficio del registro di commercio |
| Art. 152a Notificazioni delle diffide dell’ufficio del registro di commercio |
| Art. 153 Decisione |
| Art. 153a |
| Art. 154156 |
| Art. 157 |
| Art. 158 Fallimento, moratoria concordataria e concordato con abbandono dell’attivoArt. 158Comunicazione e iscrizione del fallimento |
| Art. 159 Contenuto dell’iscrizione del fallimento |
| Art. 159a Cancellazione d’ufficio in caso di fallimento |
| Art. 160 Moratoria |
| Art. 161 Concordato con abbandono dell’attivo |
| Art. 162e |
| Art. 164 Reiscrizione |
| Art. 165 |
| Art. 166 Conservazione delle notificazioni, dei documenti giustificativi e della corrispondenza |
| Art. 167 Consegna di atti in forma cartacea |
| Art. 168 Consegna di atti in forma elettronica |
| Art. 169 Qualit? dei dati |
| Art. 170 Titolo 8: Disposizioni finaliCapitolo 1: Ufficio di revisione |
| Art. 171 Capitolo 2: Direttive, circolari e comunicazioni |
| Art. 172 Capitolo 3: Abrogazione e modifica del diritto vigente |
| Art. 173 Diritto applicabile |
| Art. 174 Rinuncia a una revisione limitata |
| Art. 175 Notificazione e documenti giustificativi in forma elettronica |
| Art. 175a |
| Art. 176 Diritto delle ditte commerciali |
| Art. 177 Nomi commerciali e insegne |
| Art. 178 Indice alfabetico delle ditte secondo il diritto previgente |
| Art. 179 Documenti concernenti i revisori particolarmente qualificati |
| Art. 180 Procedure relative alle iscrizioni d’ufficio |
| Art. 181 Rimedi giuridici del diritto cantonale |
| Art. 181a Disposizioni transitorie della modifica dell’11 novembre 2015relative all’art. 52 cpv. 2 CC nella versione del 12 dicembre 2014 |
| Art. 181b Disposizione transitoria della modifica del 31 agosto 2022 |
| Art. 182 Capitolo 5: Entrata in vigore |
LOGIN ▾
Kontaktieren Sie uns per Mail
