Art. 98a LStrl dal 2024
Art. 98a (1) Coercizione di polizia e misure di polizia da parte delle autorit d’esecuzione
Le persone incaricate dell’esecuzione della presente legge possono applicare la coercizione di polizia e misure di polizia se il loro mandato lo richiede e per quanto i beni giuridici da proteggere lo giustifichino. La legge del 20 marzo 2008 (2) sulla coercizione è applicabile.
(1) Introdotto dall’all. n. 2 della LF del 20 mar. 2008 sulla coercizione, in vigore dal 1° gen. 2009 (RU 2008 5463; FF 2006 2327).(2) RS 364
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
