Art. 97 LAMaI de 2025

Art. 97 Dispositions transitoires Dispositions cantonales
1 Les cantons édictent les dispositions d’exécution de l’art. 65 avant l’entrée en vigueur de la présente loi. Le Conseil fédéral fixe la date à laquelle ils doivent avoir édicté les autres dispositions d’exécution.
2 Lorsqu’il ne peut édicter à temps les dispositions définitives, pour l’art. 65, le gouvernement cantonal peut arrêter une réglementation provisoire.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.