Art. 963 SCC from 2022

Art. 963 1. Applications
1 Entries in the land register are based on a written declaration by the owner of the immovable property to which the entry relates.
2 No declaration by the owner is required where the acquirer may rely on a provision of the law, a final court judgment or a document having effect equal to that of a court judgment.
3 The officials authorised to execute public deeds may be instructed by the cantons to notify the transactions certified by such deeds for entry in the land register.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.