Art. 958b Cunfinaziun temporala e materiala
1 Ils custs ed ils retgavs ston vegnir cunfinads in da l’auter en reguard temporal e material.
2 Sch’ils retgavs nets da las furniziuns e da las prestaziuns u sch’ils retgavs finanzials na surpassan betg 100 000 francs, pon ins desister da la cunfinaziun temporala e far empè da quai ina contabilitad da las expensas e da las entradas.
3 Sch’il rendaquint na vegn betg preschent en francs, è la media annuala dal curs decisiva per fixar la valur tenor l’alinea 2. (1)
(1) Integr tras la cifra I da la LF dals 19 da zer. 2020 (dretg d’aczias), en vigur dapi il 1. da schan. 2023 (AS 2020 4005; 2022 109; BBl 2017 399).Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
