Art. 94 OLL1 dal 2023
Art. 94 Sezione 3: Entrata in vigore
1 La presente ordinanza, fatto salvo il capoverso 2, entra in vigore il 1° agosto 2000.
2 Le disposizioni del capitolo ottavo sulla protezione dei dati e la gestione dei dati (art. 83–91) entrano in vigore contemporaneamente alla legge federale del 24 marzo 2000 concernente l’istituzione e l’adeguamento di basi legali per il trattamento di dati personali (1) .
(1) RU 2000 1891. Questa L è entrata in vigore il 1° set. 2000.Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
