Ordinanza sulle norme della circolazione stradale (ONC) Art. 85

Zusammenfassung der Rechtsnorm ONC:

Art. 85 ONC dal 2024

Art. 85 Comportamento nella circolazione

¹ I conducenti devono circolare in modo che gli altri utenti della strada siano disturbati il meno possibile. Agli altri veicoli deve essere agevolato l’incrocio e il sorpasso, se necessario fermandosi fuori della carreggiata.

² ... ⁽¹⁾

³ Per motivi impellenti e a condizione di prendere misure di sicurezza sufficienti, i conducenti di veicoli e trasporti eccezionali ⁽²⁾ possono derogare alle norme della circolazione così come agli obblighi indicati mediante segnali o demarcazioni. La disposizione è applicabile per analogia ai relativi veicoli d’accompagnamento nonché ai veicoli adibiti alla costruzione, alla manutenzione e alla pulizia della strada. ⁽³⁾