
Art. 837 Glista dals associads (1)
1 L’associaziun maina ina glista, sin la quala vegnan inscrits il prenum ed il num u la firma sco er l’adressa dals associads. Ella sto manar la glista uschia, ch’igl è pussaivel d’acceder da tut temp a tala en Svizra.
2 Ils mussaments che resultan d’ina inscripziun ston vegnir conservads durant 10 onns suenter che l’associ è vegnì stritg da la glista.
(1) Versiun tenor la cifra I 2 da la LF dals 12 da dec. 2014 davart la realisaziun da las recumandaziuns dal «Groupe d’action financière», revedidas l’onn 2012, en vigur dapi il 1. da fan. 2015 (AS 2015 1389; BBl 2014 605).Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.