Art. 71 LTVA de 2025

Art. 71 Remise du décompte
1 L’assujetti est tenu de remettre spontanément le décompte de la créance fiscale à l’AFC, en la forme prescrite, dans les 60 jours qui suivent l’expiration de la période de décompte.
2 Si l’assujettissement prend fin, le délai commence à courir à partir de ce moment.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.