LStrl Art. 67 - Divieto d’entrare in Svizzera

Einleitung zur Rechtsnorm LStrl:

Art. 67 LStrl dal 2024

Art. 67 ⁽¹⁾ Divieto d’entrare in Svizzera

¹ Fatto salvo il capoverso 5, la SEM vieta l’entrata in Svizzera a uno straniero allontanato se:

² La SEM può vietare l’entrata in Svizzera allo straniero che:

³ Il divieto d’entrata è pronunciato per una durata massima di cinque anni. Può essere pronunciato per una durata più lunga se l’interessato costituisce un grave pericolo per l’ordine e la sicurezza pubblici.

⁴ L’Ufficio federale di polizia (fedpol) può, previa consultazione del Servizio delle attivit informative della Confederazione (SIC), vietare l’entrata in Svizzera a uno straniero allo scopo di salvaguardare la sicurezza interna o esterna della Svizzera. Fedpol può pronunciare un divieto d’entrata di durata superiore a cinque anni e, in casi gravi, di durata indeterminata.

⁵ L’autorit cui compete la decisione può, per motivi umanitari o altri motivi gravi, rinunciare eccezionalmente a pronunciare un divieto d’entrata oppure sospenderlo definitivamente o temporaneamente. A tal proposito occorre considerare segnatamente i motivi che hanno portato al divieto d’entrata nonché la protezione della sicurezza e dell’ordine pubblici e la salvaguardia della sicurezza interna ed esterna della Svizzera e ponderarli con gli interessi privati dell’interessato a una decisione di sospensione. ⁽⁴⁾