Art. 669 CCS dal 2022

Art. 669 2. Obbligo di porre i termini
Ogni proprietario di fondi è tenuto di prestarsi, a richiesta del vicino, all’accertamento dei rispettivi confini sia mediante rettificazione della mappa, sia piantando i termini.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.