Art. 63 CPC from 2024

Art. 63 Pendency where the court has no jurisdiction or the procedure is incorrect
1 If a submission that has been withdrawn or rejected due to lack of jurisdiction is filed again with the competent conciliation authority or court within one month of withdrawal or the declaration of non-admissibility, or if it is forwarded in accordance with Article 143 paragraph 1bis, the date of the first filing is deemed to be the date of pendency. (1)
2 The same applies if the claim was not filed under the proper procedure.
3 The special statutory deadlines for filing actions under the DEBA (2) are reserved.
(1) Amended by No I of the FA of 17 March 2023 (Improving Practicality and Law Enforcement), in force since 1 Jan. 2025 (AS 2023 491; BBl 2020 2697).(2) SR 281.1
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.