Art. 58 FNIA from 2024
Art. 58 (1) Financial contributions
1 The Confederation shall grant financial contributions to promote integration in accordance with paragraphs 2 and 3. These contributions supplement the payments made by the cantons to promote integration. It shall in particular subsidise projects that support the acquisition of a national language. Contributions are normally only granted if the cantons, communes or third parties share the costs appropriately.
2 The contributions for temporarily admitted persons, recognised refugees and vulnerable persons with residence permits whose social assistance costs are reimbursed to the cantons by the Confederation under Article 87 of this Act and Articles 88 and 89 of the AsylA (2) shall be granted to the cantons as flat-rate payments for integration or funding for cantonal integration programmes. They may be made dependent on the achievement of socio-political goals and be restricted to specific groups.
3 The other contributions shall be granted for funding cantonal integration programmes and programmes and projects of national importance that help to promote the integration of foreign nationals irrespective of their status. The coordination and conduct of programme and project activities may be delegated to third parties.
4 The Federal Council shall fix the level of the federal contributions under paragraphs 2 and 3.
5 The Federal Council, in consultation with the cantons, shall indicate the areas requiring aid and regulate the details of the procedure under paragraphs 2 and 3.
(1) Amended by No I of the FA of 16 Dec. 2016 (Integration), in force since 1 Jan. 2019 (AS 2017 6521, 2018 3171; BBl 2013 2397, 2016 2821).(2) SR 142.31
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
