Art. 53 CPP dal 2024

Art. 53 Impiego della polizia
Se necessita dell’aiuto della polizia per l’esecuzione di un atto procedurale, l’autorit richiedente indirizza la relativa domanda al pubblico ministero del Cantone richiesto; questi conferisce alla polizia locale i mandati necessari.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.