Art. 49 CPC from 2024

Art. 49 Application for recusal
1 A party that wishes to challenge a judge or judicial officer must file the corresponding application as soon as it has become aware of the reason for recusal. It must show credibly the facts that justify the challenge.
2 The judge or judicial officer concerned shall respond to the application.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.