Art. 48 LDA de 2022

Art. 48 Principes de répartition
1 Les sociétés de gestion sont tenues d’établir un règlement de répartition du produit de la gestion et de le soumettre l’approbation de l’IPI. (1)
2 L’affectation d’une part du produit de la gestion des fins de prévoyance sociale et d’encouragement d’activités culturelles requiert l’approbation de l’organe suprême de la société.
(1) Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 27 sept. 2019, en vigueur depuis le 1er avr. 2020 (RO 2020 1003; FF 2018 559).Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.