Art. 48 CPM de 2025

Art. 48 Exclusion de l’armée à titre de mesure de sûreté
1 Si l’auteur est acquitté pour irresponsabilité ou s’il est condamné par un jugement qui admet sa responsabilité restreinte, le juge peut prononcer son exclusion de l’armée.
2 Le Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS) peut lever l’exclusion de l’armée lorsque les conditions justifiant cette mesure ont pris fin.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.