Art. 47 FinSA from 2024
Art. 47 Relaxation of Requirements
1 The Federal Council may grant a relaxation of the duty to publish a prospectus and supplements to issuers that have not exceeded two of the following volumes in the preceding financial year:a. balance sheet total of CHF 20 million;b. turnover of CHF 40 million;c. 250 FTEs on average for the year.
2 It may also grant a relaxation of the requirements particularly to: a. issuers with low market capitalisation on a trading venue;b. issues of subscription rights;c. issuers that regularly offer securities publicly or whose securities are admitted to trading on a foreign trading venue whose regulation, supervision and transparency are acknowledged as being appropriate by a domestic trading venue.
3 It shall grant a relaxation of the requirements uniformly and, in particular, with respect to:a. the type of securities issued;b. the issue volume; c. the market environment;d. the investors'" specific requirements for transparent information;e. the business activities and the size of the issuers.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.