Art. 431 CPP dal 2024

Art. 431 Indennizzo e riparazione del torto morale per provvedimenti coercitivi ingiustificati e carcerazione di durata eccessiva (1)
1 Se nei confronti dell’imputato sono stati illegalmente adottati provvedimenti coercitivi, l’autorit penale gli riconosce un’indennit e una riparazione del torto morale adeguate.
2 In caso di carcerazione preventiva o di sicurezza, l’imputato ha diritto a un’indennit e a una riparazione del torto morale adeguate se la durata della carcerazione ha ecceduto quella consentita e la privazione di libert eccedente non può essere computata nelle sanzioni inflitte per altri reati.
3
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.