Art. 3e (1) Tractament cun prescripziun da narcotics
1 Per ordinar, per consegnar e per dar narcotics ch’èn destinads al tractament da persunas ch’èn dependentas da narcotics dovri ina permissiun. Questa permissiun vegn concedida dals chantuns.
2 Il Cussegl federal po fixar cundiziuns generalas.
3 Per il tractament cun prescripziun da heroin dovri ina permissiun da la Confederaziun. Il Cussegl federal decretescha disposiziuns spezialas. En spezial procura el che:a. il heroin vegnia ordin mo a persunas ch’èn dependentas da narcotics, sche autras furmas da tractament han disditg tar ellas u sche lur stadi da sanadad na permetta betg autras furmas da tractament;b. il heroin vegnia ordin mo da medis spezialisads, e quai en instituziuns ch’èn adattadas per quest intent;c. la realisaziun e l’andament dal tractament cun prescripziun da heroin vegnia examin periodicamain.
(1) En vigur dapi il 1. da schan. 2010 ([AS 2009 2623]).
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
