Legge sul diritto d’autore (LDA)

Zusammenfassung der Rechtsnorm LDA:

Art. 39 LDA dal 2022

Art. 39 Durata della protezione

¹ La protezione inizia con l’esecuzione dell’opera o dell’espressione del folclore da parte dell’artista interprete, con la pubblicazione dei supporti audio o audiovisivi o, se questi non sono pubblicati, con il loro allestimento; si estingue dopo 70 anni. La protezione dell’emissione inizia con la sua diffusione; si estingue dopo 50 anni. ⁽¹⁾

1bis Il diritto dell’artista interprete al riconoscimento della sua qualit di interprete secondo l’articolo 33a capoverso 1 si estingue con il suo decesso ma non prima dello scadere del termine di protezione di cui al capoverso 1. ⁽²⁾

² La durata della protezione si calcola dal 31 dicembre dell’anno in cui è avvenuto il fatto determinante per il computo.

Anwendung im Bundesverwaltungsgericht