PPA Art. 35 - Content of the invitation to tender

Einleitung zur Rechtsnorm PPA:



Art. 35 PPA from 2024

Art. 35 Federal Act on Public Procurement (PPA) drucken

Art. 35 Award Procedure Content of the invitation to tender

The publication of an invitation to tender contains at least the following information:

  • a. name and address of the contracting authority;
  • b. type of contract and procedure and the relevant CPV (1) classification, as well as the relevant CPC (2) classification in the case of services;
  • c. description of the goods, work or services, including the type and quantity, or, if the quantity is unknown, an estimate thereof, and any options;
  • d. place and time of performance;
  • e. if applicable, a division into lots, restriction on the number of lots and admission of partial tenders;
  • f. if applicable, a restriction on or exclusion of bidding consortia and subcontractors;
  • g. if applicable, a restriction on or exclusion of variants;
  • h. in the case of contracts for goods, work or services required on a recurring basis, an indication of the date of the subsequent invitation to tender if possible and, if appropriate, an indication that the timeframe for submitting tenders will be shortened;
  • i. where appropriate, an indication that an electronic auction will be held;
  • j. where appropriate, an indication of the intention to conduct a dialogue;
  • k. the deadline for submitting tenders or requests to participate;
  • l. formal requirements for the submission of tenders or requests to participate, in particular, an indication that the supply and price tenders may need to be in two separate envelopes;
  • m. language(s) of the procedure and tender;
  • n. the eligibility criteria and the evidence required;
  • o. in the case of a selective procedure, the maximum number of tenderers invited to submit tenders, if applicable;
  • p. the award criteria and their weighting, if this information is not provided in the tender documentation;
  • q. where appropriate, the reservation of the right to award contracts for partial supplies;
  • r. the period of validity of tenders;
  • s. an indication of where the tender documentation can be obtained and, if applicable, a fee to cover costs;
  • t. an indication as to whether the procurement falls within the scope of international treaties;
  • u. where appropriate, already involved tenderers permitted to take part in the procedure;
  • v. where appropriate, instructions on legal remedies.
  • (1) CPV = Common procurement vocabulary of the European Union
    (2) CPC = Central product classification of the United Nations

    Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.