Art. 337c En cas da relaschada nungiustifitgada (1)
1 Sch’il patrun relascha immediatamain il lavurant senza motivs impurtants, ha il lavurant il dretg da quai ch’el avess gudagn , sche la relaziun da lavur fiss vegnida terminada observond il termin da disditga ubain a la fin da la durada determinada dal contract.
2 Il lavurant sto sa laschar deducir quai ch’el ha spargn pervia da la fin da la relaziun da lavur sco er quai ch’el ha gudagn tras in’autra lavur u ha tralasch intenziunadamain da gudagnar.
3 Il derschader po obligar il patrun da pajar al lavurant ina indemnisaziun ch’el fixescha tenor appreziar, tegnend quint da tut las circumstanzas; questa indemnisaziun na dastga dentant betg surpassar il salari dal lavurant per 6 mais.
(1) Versiun tenor la cifra I da la LF dals 18 da mars 1988, en vigur dapi il 1. da schan. 1989 (AS 1988 1472; BBl 1984 II 551).Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
