CPS Art. 320 -

Einleitung zur Rechtsnorm CPS:

Art. 320 Violaziun dal secret d’uffizi ⁽¹⁾

1. Tgi che palaisa in secret ch’è vegnì confid ad el en sia qualitad sco commember d’ina autoritad u sco funcziunari, u ch’el ha percepì en sia posiziun d’uffizi u da servetsch ubain sco persuna auxiliara d’in funcziunari u d’ina autoritad, vegn chasti cun in chasti da detenziun da fin 3 onns u cun in chasti pecuniar.La violaziun dal secret d’uffizi è er chastiabla suenter la fin da la relaziun d’uffizi u da servetsch ubain da l’activitad auxiliara.2. Il delinquent n’è betg chastiabel, sch’el ha pales il secret cun il consentiment en scrit da sia autoritad superiura.