OLL1 Art. 29 - Prolungamento della durata del lavoro notturno

Einleitung zur Rechtsnorm OLL1:

Art. 29 OLL1 dal 2023

Art. 29 Sezione 6: Forme particolari del lavoro notturno Prolungamento della durata del lavoro notturno

(art. 17a cpv. 2 LL)

¹ In caso di lavoro notturno regolare o periodico, una durata del lavoro di 10 ore, comprese in uno spazio di 12 ore, è ammessa purché:

a. il lavoratore non sia esposto a rischi elevati di natura chimica, biologica o fisica;

b. il lavoratore non sia sottoposto a eccessive pressioni di ordine fisico, psichico e mentale;

c. il lavoro sia organizzato in modo da conservare inalterata la capacit funzionale del lavoratore e da evitare pertanto l’insorgere di situazioni di pericolo;

d. l’idoneit del lavoratore sia stata accertata sulla base di una visita medica; e

e. la durata effettiva del lavoro non ecceda 10 ore in uno spazio di 24 ore.

² In caso di lavoro notturno temporaneo, una durata del lavoro di 10 ore, comprese in uno spazio di 12 ore, conformemente all’articolo 17a capoverso 2 della legge è ammesso purché:

a. il lavoro sia organizzato in modo da conservare inalterata la capacit funzionale del lavoratore e da evitare pertanto l’insorgere di situazioni di pericolo;

b. la durata effettiva del lavoro non ecceda 10 ore in uno spazio di 24 ore;

c. il lavoratore dia il suo consenso.

Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.