Ordinanza sulle norme della circolazione stradale (ONC) Art. 23

Zusammenfassung der Rechtsnorm ONC:

Art. 23 ONC dal 2025

Art. 23 ⁽¹⁾ Uso del segnale di veicolo fermo e delle luci di avvertimento lampeggianti (art. 4 cpv. 1 LCStr)

¹ Il segnale di veicolo fermo prescritto (art. 90 cpv. 2 OETV ⁽²⁾ ) deve trovarsi in un posto facilmente accessibile del veicolo. ⁽³⁾

² Il segnale di veicolo fermo deve essere collocato al margine della carreggiata appena un veicolo, per motivi impellenti, è lasciato in sosta sulla carreggiata contrariamente alle prescrizioni come pure per segnalare un veicolo in sosta sulla corsia di emergenza. Il segnale deve essere collocato dietro il veicolo ad almeno 50 m da esso e, sulle strade a traffico rapido, ad almeno 100 m e, se il veicolo è in sosta su una corsia di emergenza, sul margine destro di questa. Non è necessario collocare il segnale di veicolo fermo in caso di fermata d’emergenza in uno spiazzo con segnale di posto di fermata per veicoli in panne (4.16). ⁽⁴⁾

³ Le luci di avvertimento lampeggianti (art. 110 cpv. 1 lett. g OETV) possono essere usate solamente per segnalare un pericolo nel modo seguente: ⁽⁵⁾

⁴ e ⁵ ... ⁽⁷⁾

⁶ Il segnale di veicolo fermo deve pure essere applicato sulla parte posteriore dei veicoli rimorchiati.