Art. 23 CopA from 2022

Art. 23 Compulsory licence for the manufacture of phonograms
1 If a musical work, with or without lyrics, has been fixed on a phonogram in Switzerland or abroad and has been offered, transferred or otherwise distributed in this form with the permission of the author, all manufacturers of phonograms with a commercial establishment in Switzerland may also request permission from the copyright owner to do the same in Switzerland against remuneration.
2 The Federal Council may waive the requirement of a commercial establishment in Switzerland in the case of nationals of countries granting reciprocity.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.