CPS Art. 229 -

Einleitung zur Rechtsnorm CPS:

Art. 229 CPS dal 2025

Art. 229 Violazione delle regole dell’arte edilizia

¹ Chiunque, dirigendo od eseguendo una costruzione o una demolizione, trascura intenzionalmente le regole riconosciute dell’arte e mette con ciò in pericolo la vita o l’integrità delle persone, è punito con una pena detentiva sino a cinque anni o con una pena pecuniaria. ⁽¹⁾

² Se il colpevole ha trascurato per negligenza le regole riconosciute dell’arte, la pena è una pena detentiva sino a tre anni o una pena pecuniaria.