CCS Art. 212 -

Einleitung zur Rechtsnorm CCS:

Art. 212 CCS dal 2025

Art. 212 Valore di reddito a. In genere

¹ L’azienda agricola che un coniuge continua ad amministrare personalmente in qualità di proprietario o di cui il coniuge superstite o un discendente pretende legittimamente l’attribuzione per intero è stimata, per calcolare la quota di plusvalore e il credito di partecipazione, secondo il valore di reddito.

² Il coniuge proprietario dell’azienda agricola o i suoi eredi possono opporre all’altro coniuge, a titolo di quota di plusvalore o di credito di partecipazione, soltanto l’importo che avrebbero ricevuto in caso di imputazione dell’azienda secondo il valore venale.

³ Le disposizioni successorie sulla stima e sulla partecipazione dei coeredi all’utile si applicano per analogia.