Ordonnance 1 relative à la loi sur le travail (OLT1) Art. 21

Zusammenfassung der Rechtsnorm OLT1:



Art. 21 OLT1 de 2024

Art. 21 Ordonnance 1 relative à la loi sur le travail (OLT1) drucken

Art. 21 Jour de repos hebdomadaire et jour de repos compensatoire pour
le travail effectué le dimanche ou un jour férié
(art. 18 20 LTr)

1 Le jour de repos hebdomadaire est, sauf exception, le dimanche.

2 La durée cumulée du jour de repos hebdomadaire et du repos quotidien est de 35 heures consécutives au moins.

3 Le travailleur occupé le dimanche ne peut être appelé travailler plus de six jours consécutifs. Sont réservées les dispositions concernant le travail continu.

4 Ne sont pas portés au compte des dimanches de congé légaux les dimanches coïncidant avec les vacances des travailleurs occupés le dimanche.

5 Cumulé avec le repos quotidien, le jour de repos compensatoire au sens de l’art. 20, al. 2, de la loi comporte un minimum de 35 heures consécutives; il couvre obligatoirement la période comprise entre 6 heures et 20 heures.

6 Le jour de repos compensatoire ne peut coïncider avec le jour où le travailleur prend habituellement son jour de repos ou son jour de congé.

7 Le repos compensatoire correspondant une tranche maximale de 5 heures de travail effectuées le dimanche est accordé dans un délai de quatre semaines.


Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.