LPP Art. 20a - Ulteriurs benefiziaris

Einleitung zur Rechtsnorm LPP:



Art. 20a Lescha federala davart la prevenziun professiunala per vegls, survivents ed invaliditad (LPP) drucken

Art. 20a (1) Ulteriurs benefiziaris

1 Ultra da las persunas che han il dretg sin prestaziuns tenor ils artitgels 19 e 20 (2) po l’instituziun da provediment prevair ils suandants benefiziaris da prestaziuns per survivents en ses reglament:

  • a. persunas natiralas ch’èn vegnidas sustegnidas en moda considerabla da la persuna assicurada, u la persuna che ha man senza interrupziun ina communitad da vita cun la persuna assicurada durant ils ultims 5 onns avant sia mort u che sto procurar per il mantegniment d’in u da plirs uffants cuminaivels;
  • b. en cas da mancanza da benefiziaris tenor la litera a: ils uffants dal defunct che n’adempleschan betg las premissas tenor l’artitgel 20, ils geniturs u ils fragliuns;
  • c. en cas da mancanza da benefiziaris tenor las literas a e b: ils ulteriurs ertavels legals, cun exclusiun da la communitad, en la dimensiun:
  • 1. da las contribuziuns ch’eran vegnidas pajadas da la persuna assicurada, u
  • 2. da 50 pertschient dal chapital da provediment.
  • 2 Nagin dretg da prestaziuns per survivents tenor l’alinea 1 litera a n’exista, sch’il benefiziari retira ina renta per vaivs.

    (1) Integr tras la cifra I da la LF dals 3 d’oct. 2003 (1. revisiun da la LPP), en vigur dapi il 1. da schan. 2005 (AS 2004 1677; BBl 2000 2637).
    (2) Oz: art. 19, 19a e 20.

    Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.