Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMaI) Art. 19

Zusammenfassung der Rechtsnorm LAMaI:



Art. 19 LAMaI dal 2025

Art. 19 Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMaI) drucken

Art. 19 Promozione della salute Promozione della prevenzione delle malattie

1 Gli assicuratori promuovono la prevenzione delle malattie.

2 Essi gestiscono congiuntamente con i Cantoni un’istituzione avente lo scopo di stimolare, coordinare e valutare misure atte a promuovere la salute e a prevenire le malattie. Se l’istituzione non è fondata dagli assicuratori e dai Cantoni, il compito è assunto dalla Confederazione.

3 L’organo direttivo dell’istituzione è composto di rappresentanti degli assicuratori, dei Cantoni, dell’INSAI, della Confederazione, dei medici, delle cerchie scientifiche e delle organizzazioni specializzate nella prevenzione.

Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Anwendung im Bundesgericht

BGERegesteSchlagwörter
141 V 612Art. 24, 25 Abs. 2 lit. a, d und e, Art. 34 Abs. 1 und 2, Art. 64 Abs. 1 und 2 lit. a und b KVG; Art. 36 Abs. 2, 4 und 5, Art. 103 Abs. 2 KVV; Art. 4, 19 Abs. 1 und Art. 35 Abs. 1 der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 zur Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit, geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 988/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. September 2009; Art. 25 Abs. 4-7 und Art. 62 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. September 2009 zur Festlegung der Modalitäten für die Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 über die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit; Übernahmepflicht des der versicherten Person vom französischen Leistungserbringer direkt in Rechnung gestellten Selbstbehalts durch den schweizerischen Krankenversicherer. Werden die in Frankreich angefallenen Spitalkosten im Rahmen der internationalen Leistungsaushilfe direkt über den aushelfenden Träger auf der Basis der im Behandlungsland geltenden Erstattungssätze abgerechnet und sie anschliessend über die Verbindungsstelle dem zuständigen schweizerischen Krankenversicherer in Rechnung gestellt und von diesem beglichen (vgl. Art. 25 Abs. 4 Verordnung [EG] Nr. 987/2009), fällt hinsichtlich des nach französischem Recht bei der versicherten Person erhobenen Selbstbehalts eine ergänzende Leistungspflicht aus Art. 34 KVG i.V.m. Art. 36 Abs. 2 und 4 KVV ausser Betracht (E. 7.3). Verordnung; Leistung; Recht; Träger; Person; Leistungsaushilfe; Erstattung; Leistungen; Aufenthalt; Aufenthalts; Krankenversicherer; Kostenbeteiligung; Ausland; Behandlung; Selbstbehalt; Schweiz; Sicherheit; Rechnung; Europäische; Entscheid; Rechtsvorschriften; Rates; Koordinierung; Spital; System; ändischen
128 V 135Art. 25, Art. 31 Abs. 1 lit. a, Art. 36 Abs. 3 KVG; Art. 17 (Ingress) und Art. 17 lit. c Ziff. 1 KLV: Vornahme einer ärztlichen Behandlung durch einen Zahnarzt. - Die Entfernung einer tumorähnlichen Veränderung aus der im Wangenbereich der Mundhöhle gelegenen Schleimhaut im Sinne von Art. 17 lit. c Ziff. 1 KLV durch einen Zahnarzt stellt eine ärztliche Behandlung dar. - An der konstanten Rechtsprechung zum KUVG, wonach Zahnärzte und Zahnärztinnen für ärztliche Behandlungen in der Mundhöhle, die nicht zahnärztliche Vorkehren im engeren Sinne sind und die trotzdem fast ausschliesslich von Zahnärzten und Zahnärztinnen vorgenommen werden, den Ärzten und Ärztinnen gleichgestellt sind, hat sich mit Inkrafttreten des KVG nichts geändert. Behandlung; Kranken; Behandlungen; Krankenpflegeversicherung; Erkrankung; Leistungen; Zahnärzte; Erkrankungen; Zahnarzt; Zahnärztinnen; Krankenversicherung; Fibrom; Sinne; Allgemeinerkrankung; Verwaltungsgericht; Mundhöhle; Ärzte; Leistungserbringer; Visana; Veränderung; Ärzten; Ärztinnen; Kausystem

Anwendung im Bundesverwaltungsgericht

BVGELeitsatzSchlagwörter
A-1218/2011MehrwertsteuerBundes; MWSTG; Leistung; Forschung; Subvention; Bundesverwaltungsgericht; Mehrwertsteuer; Urteil; Leistung; Beiträge; Leistungsaustausch; Vertrag; Entwicklung; Sinne; Subventionen; Auftrag; Bundesgericht; Beitragszahler; Bundesverwaltungsgerichts; Entgelt; Recht; Bundesgerichts; MWSTGV; Bedürfnisse; Verfahren; Vorliegen; Aufgabe; Entscheid; Schutz; Bundesgesetz
A-1626/2006MehrwertsteuerLeistung; Urteil; MWSTG; Bundesverwaltungsgericht; Subvention; Recht; Steuer; Mehrwertsteuer; MWSTV; Bundesgericht; Leistungen; Bundesgerichts; Beiträge; Entgelt; Aufgabe; Bundesverwaltungsgerichts; Entscheid; Leistung; Leistungsaustausch; Stiftung; Versicherer; Person; Quartal; Urteile; Personen; Verfahren; Einsprache