Art. 19 LDIP dal 2022

Art. 19 d’applicazione necessaria
1 Può essere tenuto conto di una norma di applicazione necessaria di un diritto diverso da quello richiamato dalla presente legge qualora, secondo la concezione giuridica svizzera, interessi degni di protezione e manifestamente preponderanti di una parte lo richiedano e la fattispecie sia strettamente connessa con tale diritto.
2 Per stabilire se si debba tener conto di tale norma, se ne esaminer lo scopo e le conseguenze per una decisione equanime secondo la concezione giuridica svizzera.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.