Art. 153g LAVS dal 2023
Art. 153g Comunicazione del numero AVS nell’ambito dell’esecuzione del diritto cantonale o comunale
Le autorit , organizzazioni e persone che utilizzano sistematicamente il numero AVS nell’ambito dell’esecuzione del diritto cantonale o comunale sono autorizzate a comunicare il numero AVS se non vi si oppongono interessi manifestamente degni di protezione della persona interessata e:a. la comunicazione è necessaria affinché possano adempiere i loro compiti, in particolare verificare il numero AVS;b. la comunicazione è indispensabile affinché il destinatario possa adempiere i suoi compiti legali; oc. nel caso specifico, la persona interessata ha dato il suo consenso alla comunicazione.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.