Art. 15 OLL1 dal 2023

Art. 15 b. Computo come durata del lavoro
(art. 6 e 9–31 LL)
1 Se il servizio di picchetto è prestato nell’azienda, tutto il tempo messo a disposizione è considerato tempo di lavoro.
2 Se il servizio di picchetto è prestato fuori dell’azienda, il tempo messo a disposizione è computato sul tempo di lavoro nella misura dell’attivit effettivamente svolta dal lavoratore per l’azienda. In questo caso, la durata del tragitto per recarsi sul luogo di lavoro e ritorno va computata sul tempo di lavoro.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.