Ordinanza concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV) Art. 148

Zusammenfassung der Rechtsnorm OETV:

Art. 148 OETV dal 2025

Art. 148 Illuminazione, indicatori di direzione lampeggianti e altre esigenze

¹ Sul carrozzino laterale devono essere applicati, nel punto più esterno possibile, una luce di posizione davanti e una luce di coda e un catarifrangente dietro che possono essere riuniti in un solo dispositivo; le luci devono sempre accendersi con quelle del motoveicolo. Sui carrozzini laterali è ammessa una luce di fermata.

² La disposizione e l’angolo di visibilità degli indicatori di direzione lampeggianti si fondano sull’allegato 10. ⁽¹⁾

³ Le disposizioni dell’articolo 73 capoverso 2 concernenti la forma, la simmetria e l’altezza di montaggio non si applicano all’illuminazione e agli indicatori di direzione lampeggianti per motoveicoli con carrozzino laterale.

⁴ L’articolo 146 capoversi 1 e 2 si applica al sistema di ritenuta per passeggero come anche ai poggiapiedi e ai predellini.